طعن قضائي بالانجليزي

• n.
  challenge, appeal, contestation

• "طعن" بالانجليزي    n. thrusting, slander, libel, recourse, remedy;
• "قضائي" بالانجليزي    adj. forensic, judicial, judiciary; n.
• "قضائي" بالانجليزي    adj. forensic, judicial, judiciary  n. judiciary
• "قضائيّ" بالانجليزي    adjudicative  judicatory  jurisdictional
• "قضائيا" بالانجليزي    judicially
• "أمر قضائي" بالانجليزي    n. judicial writ, bench warrant, brief
• "بشكل قضائي" بالانجليزي    juridically  magisterially
• "تصرف قضائي" بالانجليزي    n. judicial proceeding
• "حارس قضائي" بالانجليزي    n. receiver
• "حجز قضائي" بالانجليزي    n. custody
• "حكم قضائي" بالانجليزي    n. decree, adjudication
• "حكم قضائيا" بالانجليزي    v. adjudge, arbitrate, decide, judge, hand down
• "خطأ قضائي" بالانجليزي    n. mistrial
• "قرار قضائي" بالانجليزي    judicial decision
• "قرر قضائيا" بالانجليزي    v. rule
• "مجلس قضائي" بالانجليزي    n. solicitor
• "موظف قضائي" بالانجليزي    judicial officer
• "نظام قضائي" بالانجليزي    n. judiciary
• "أفلام وثائقية عن قضايا بيئية" بالانجليزي    documentary films about environmental issues
• "أمر قضائي أجنبي" بالانجليزي    foreign judicial order
• "أوامر قضائية" بالانجليزي    mandamuses
• "إصدار أمر قضائي" بالانجليزي    mandamusing
• "إصدار حكم قضائي" بالانجليزي    n. adjudication
• "إصلاح قضائي" بالانجليزي    judicial reform
• "إنابة قضائية" بالانجليزي    adj. rogatory

• In layman's terms, we're working our first appeal.
  في شروط شخص عادي ، نحن نعمل على أول طعن قضائي لنا
• This isn't a simple appeal, I need to reinvestigate the case.
  إنه ليس طعن قضائي بسيط، لـذا بحاجة لإعادة تحقيق القضية.
• We even got a new case today, a death-row appeal.
  حتى أننا حصلنا على قضية جديدة اليوم طعن قضائي في إعدام
• He's never even filed for an appeal!
  إنه لم يقدم أيّ طعن قضائي حتى!
• I face a challenge to my inheritance.
  أواجه طعن قضائي في ميراثي
• All right, what about an appeal?
  حسناً ماذا عن طعن قضائي ؟